国家级非物质文化遗产秦腔项目代表性传承人、中国秦腔终身成就奖获得者、陕西省戏曲研究院一级演员、著名秦腔表演艺术家贠宗翰老师于2015年11月19日下午2时许因病与世长辞。陕西戏曲广播《夜话秦腔》今晚推出纪念专题，让我们一起通过电波缅怀一代大家贠宗翰。

   贠宗翰，男，出生于1940年，陕西咸阳人。国家级非物质文化遗产秦腔项目代表性传承人、中国秦腔终身成就奖获得者、陕西省戏曲研究院一级演员，中国戏剧家协会会员，陕西省秦腔研究会副会长，陕西省书画院顾问，陕西省文史资料研究馆馆员。

   贠宗翰自幼酷爱秦腔艺术。被街坊邻居称为“小戏迷”。1952年进入西安三意社学员班学戏。师承著名艺人张朝鉴、李天堂、李庆增等。1960年调入陕西省戏曲研究院。经马健翎、李正敏、袁多寿等前辈艺术家的严格训练和教导，成功塑造了一批性格鲜明的艺术形象，代表剧目有《赵氏孤儿》《十五贯》《鱼腹山》《杀庙》《血泪仇》《二堂舍子》等。在长期的艺术实践中，善于吸收其他兄弟剧种的特长。在声腔方面，他在继承秦腔传统唱念韵味技巧的基础上，大胆借鉴京剧黑头演唱的共鸣特点。努力运用科学发声的方法，改变了秦腔男声“挣破头”的老唱法，尤以《红灯记》中李玉和的唱腔为代表作，至今广为流传，被誉为“小浩亮“。

   贠宗翰入科半年后就登台演出，开门戏为《苏武庙》。相继又演出了《苏武牧羊》《穆柯寨》《四进士》等戏，引起了群众和领导的注目与重视。1956年响应党的号召到白水县剧团支援农村文化建设，成为该团的主要演员，演出的剧目有《通天荡》《周仁回府》《辕门斩子》《八件衣》《白叮本》《生死牌》《两颗铃》《刘介梅》《朝阳沟》等。1960年参加陕西省青年演员会演，主演《打镇台》和《嘉兴府》引起轰动，同年被调入陕西省戏曲研究院。

    以后几十年，又受到了马健翎、李正敏、袁多寿、韩盛蚰等前辈的精心教诲，相继排演过传统戏、新编历史戏、现代戏大小剧目数十出，塑造了一系列栩栩如生的舞台艺术形象，代表剧目有《赵氏孤儿》(饰程婴)、《飞虹山》(饰王乃)、《十五贯》(饰况钟)、《鱼腹山》(饰李自成)、《杀庙》(饰韩琪)、《雷锋》(饰雷锋)、《海瑞训虎》(饰海瑞)、《血泪仇》(饰王仁厚)、《奇袭白虎团》(饰严伟才)、《红灯记》(饰李玉和)、《智取威虎山》(饰杨子荣)、《向阳川》(饰永禄)、《窦娥冤》(饰窦天章)、《三击掌》(饰王允)等。

   贠宗翰在长期的艺术实践中，善于中纵向继承、横向借鉴，博采众长，逐步形成了自己的艺术风格。表演方面注重刻画人物内心，潇洒稳健，刚柔相济，质朴深沉；善于吸收兄弟剧种的特长，如京剧须生的身段做派、蒲剧的髯口、帽翅技巧、昆曲的步法指法等，使之融入自己的表演中。声腔方面在继承唱念韵味技巧的基础上大胆借鉴京剧花脸唱腔的共鸣特色，运用科学的发声方法，为探索秦腔须生新唱法创出了一条新路。他的嗓音高亢清亮，行腔圆润流畅，韵味浓郁醇厚，声情并茂。

                                                                             《夜话秦腔》资料照片